Koeeru/Koeeru-community @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English APSL-2.0	99%	1	0	0	1	415	0	0

Arabic APSL-2.0	87%	212	1,361	9,553	205	75	1	0

Bengali APSL-2.0	85%	231	1,379	9,593	224	67	0	0

Burmese APSL-2.0	87%	211	1,414	9,842	204	72	0	0

Chinese (Simplified) APSL-2.0	97%	37	827	6,195	29	178	0	0

Chinese (Traditional) APSL-2.0	97%	36	821	6,148	28	189	0	0

French APSL-2.0	87%	211	1,458	10,156	203	105	0	0

Hindi APSL-2.0	87%	210	1,411	9,821	203	57	0	0

Indonesian APSL-2.0	87%	210	1,411	9,821	203	97	0	0

Japanese APSL-2.0	90%	164	1,711	11,970	47	122	0	0

Korean APSL-2.0	87%	210	1,411	9,821	203	147	0	0

Persian APSL-2.0	87%	211	1,458	10,156	203	57	0	0

Portuguese APSL-2.0	87%	210	1,411	9,821	203	54	0	0

Russian APSL-2.0	87%	210	1,411	9,821	203	50	0	0

Spanish APSL-2.0	87%	210	1,456	10,144	202	55	0	0

Swahili APSL-2.0	87%	210	1,411	9,821	203	57	0	0

Thai APSL-2.0	89%	178	1,209	8,382	169	103	0	0

Urdu APSL-2.0	87%	210	1,411	9,821	203	144	0	0

Vietnamese APSL-2.0	97%	35	911	6,754	25	122	3	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	community.tabeeru.com
Project maintainers	Bimkute
Translation license	Apple Public Source License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`src/locales/*.json`
Monolingual base language file	`src/locales/en_US.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		31,198		109,022		729,353
Source		1,642		5,738		38,387
Translated	89%	27,991	78%	85,140	77%	561,713
Needs editing	1%	246	12%	14,099	14%	105,204
Read-only	1%	18	0%	0	0%	0
Failing checks	6%	2,166	29%	32,129	33%	241,589
Strings with suggestions	1%	4	1%	124	1%	816
Untranslated strings	9%	2,961	8%	9,783	8%	62,436

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

109 k

Hosted words

31,198

Hosted strings

89%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+89%

Translated

—

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-11-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-11-11 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

admin Pushed changes Koeeru / Koeeru-community	Pushed changes a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Japanese	English Are you sure you want to delete your account? Japanese 66 characters edited Current translation Translated ~~「Tabeerü」から退会しますか？退会手続が完了すると、これまで貯めたポイントは無効となり、ご利用いただくことができません。ご注意ください。~~本当に退会手続きをしますか？ a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Chinese (Traditional)	English Work & Education Chinese (Traditional) 3 characters edited Current translation Translated 工作與教育 a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Chinese (Simplified)	English Work & Education Chinese (Simplified) 1 character edited Current translation Translated 工作与和教育 a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Chinese (Simplified)	English Work & Education Chinese (Simplified) 3 characters edited Translated 工作与教育 a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Vietnamese	English Work & Education Vietnamese 14 characters edited Current translation Translated Nghề nghiệp & Học vấn a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Urdu	English Work & Education Urdu 8 characters edited Current translation Translated کام اور تعلیم a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Thai	English Work & Education Thai 11 characters edited Current translation Translated การทำงานและการศึกษา a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Swahili	English Work & Education Swahili 8 characters edited Current translation Translated Kazi na Elimu a year ago
admin Translation changed Koeeru / Koeeru-community — Russian	English Work & Education Russian 10 characters edited Current translation Translated ОРабота и образование a year ago

Browse all component changes